Walter Benjamin ante la obra de Kafka: una interpretación inacabada
Palabras clave:
capitalismo, mito, historia, narración, experienciaResumen
Este artículo examina la interpretación de Walter Benjamin de la obra de Kafka con el doble objetivo de defender que su principal valor reside en su contribución a la comprensión de los problemas y temáticas que determinan su pensamiento y de justificar su carácter inconcluso en función de la evolución de algunas de las temáticas que comprende. Desde esta perspectiva se exploran las conexiones existentes entre los textos de Benjamin sobre Kafka y otros de sus trabajos más emblemáticos partiendo de una propuesta hermenéutica que enfatiza la presencia en tales textos de su concepción de la sociedad moderna en su intrínseca vinculación con el modo de producción capitalista. De acuerdo con esa propuesta, se incide: 1) en lo que Benjamin caracteriza como el objeto de la obra de Kafka, localizado en las distorsiones de la existencia que provoca el capitalismo; 2) en el modo en que este objeto se ensambla con las cuestiones de la culpa, el olvido y el recuerdo; y 3) en la naturaleza problemática de las narraciones de Kafka. Finalmente se apela a aquellos lugares del legado de Benjamin que hacen patente el carácter inacabado de su exégesis de la literatura kafkiana.
Descargas
Citas
BENJAMIN, Walter (1976): Briefe, hg. G. Scholem – T. Adorno, Frankfurt: Suhrkamp (citado como Br).
BENJAMIN, Walter (1991): “Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit”, en Gesammelte Schriften. Band I-2, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 431-508 (citado como GS I-2a).
BENJAMIN, Walter (1991): “Das Paris des Second Empire bei Baudelaire”, en Gesammelte Schriften. Band I-2, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 511-604 (citado como GS I-2b).
BENJAMIN, Walter (1991): “Über einige Motive bei Baudelaire”, en Gesammelte Schriften. Band I-2, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 605-653 (citado como GS I-2c).
BENJAMIN, Walter (1991): “Über den Begriff der Geschichte”, en Gesammelte Schriften. Band I-2, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 691-704 (citado como GS I-2d).
BENJAMIN, Walter (1991): “Anmerkungen der Herausgeber [Über den Begriff der Geschichte]”, en Gesammelte Schriften. Bd. I-3, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 1228-1266 (citado como GS I-3).
BENJAMIN, Walter (1991): “Zur Kritik der Gewalt”, en Gesammelte Schriften. Band II-1, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 179-203 (citado como GS II-1a).
BENJAMIN, Walter (1991): “Der Sürrealismus. Die letzte Momentaufnahme der europäische Intelligenz”, en Gesammelte Schriften. Band II-1, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 295-310 (citado como GS II-1b).
BENJAMIN, Walter (1991): “Erfahrung und Armut”, en Gesammelte Schriften. Band II-1, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 213-219 (citado como GS II-1c).
BENJAMIN, Walter (1991): “Johann Jakob Bachofen”, en Gesammelte Schriften. Band II-1, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 219-233 (citado como GS II-1d).
BENJAMIN, Walter (1991): “Franz Kafka. Zur zehnten Wiederkehr seines Todestages”, en Gesammelte Schriften. Band II-2, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 409-438 (citado como GS II-2a).
BENJAMIN, Walter (1991): “Franz Kafka: Beim Bau der Chinesischen Mauer”, en Gesammelte Schriften. Band II-2, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 676-683 (citado como GS II-2b).
BENJAMIN, Walter (1991): “Anmerkungen der Herausgeber [Franz Kafka. Zur zehnten Wiederkehr seines Todestages]”, en Gesammelte Schriften. Bd. II-2, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 1153-1276 (citado como GS II-2c).
BENJAMIN, Walter (1991): “Der Erzähler”, en Gesammelte Schriften. Band II-2, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 438-465 (citado como GS II-2d).
BENJAMIN, Walter (1991): “Was ist das epische Theather?”, en Gesammelte Schriften. Band II-2, hg. R. Tiedemann – H. Schweppenhäuser, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 519-539 (citado como GS II-2e).
BENJAMIN, Walter (1991): “Theorien des deutschen Faschismus”, en Gesammelte Schriften. Bd. III, hg. H. Tiedemann-Bartels, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 238-250 (citado como GS IIIa).
BENJAMIN, Walter (1991): “Probleme der Sprachsoziologie”, en Gesammelte Schriften. Bd. III, hg. H. Tiedemann-Bartels, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 452-480 (citado como GS IIIb).
BENJAMIN, Walter (1991): “Einbahnstra?e”, en Gesammelte Schriften. Bd. IV-1, hg. T. Rexroth, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 83-148 (citado como GS IV-1).
BENJAMIN, Walter (1991): “Das Passagen-Werk”, Gesammelte Schriften. Band V, hg. R. Tiedemann, Frankfurt: Suhrkamp (citado como GS V).
FROMM, Waldemar (2008): “Kafka-Rezeption”, en Kafka-Handbuch. Leben–Werk–Wirkung, hg. B. Jagow – O. Jahrhaus, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, pp. 250-272.
GREIERT, Andreas (2019): “«Schamlosigkeit der Sumpfwelt». Über ein Motiv bei Walter Benjamin”, Weimarer Beiträge, 65 (2), pp. 199-223.
GROSS, Ruth V. (2018): “Early Critical Reception”, en Kafka in Context, ed. C. Duttlinger, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 259-266.
HAMACHER, Werner (1996): “The Gesture in the Name: On Benjamin and Kafka”, en Premises. Essays on Philosophy and Literature from Kant to Celan, trad. P. Fenves, Stanford: Stanford University Press.
HARTUNG, Günter (2000): “Mythos”, Benjamins Begriffe, Band II, hg. M. Opitz – E. Wizisla, Frankfurt: Suhrkamp, pp. 552-572.
JAMESON, Fredric (1992): “Benjamin’s Readings”, Diacritics, 22 (3/4), pp. 19-34.
JAMESON, Fredric (2020): The Benjamin Files, London & New York: Verso.
KOCH, Hans-Gerd – MÜLLER, Michael (2002): Franz Kafka. Der Verschollene. Apparatband, Frankfurt: Fischer.
LIPCEN, Erika (2022): “Crisis de la transmisión y «narraciones sin verdad» en la lectura benjaminiana de Kafka”, Eikasía. Revista de Filosofía, 110, pp. 51-68.
MANDEL, Ernst (1979): El capitalismo tardío, México: Era.
MARTÍNEZ MATÍAS, Paloma (2026): “Capitalismo, fantasmagoría e historia: Walter Benjamin y el infierno de la modernidad”, Claridades, 18 (1) (en proceso de maquetación).
MAYER, Hans (1988): “Walter Benjamin and Franz Kafka: Report on a Constellation”, en On Walter Benjamin. Critical Essays and Recollections, ed. G. Smith, Massachusetts: The MIT Press, pp. 185-209.
MOSÈS, Stéphane (1997): El Ángel de la historia. Rosenzweig, Benjamin, Scholem, Madrid: Cátedra.
MÜLLER, Bernd (1996): “Denn es ist noch nichts geschehen”. Walter Benjamins Kafka Deutung, Köln: Böhlau.
ROSSI, Annunziata (2009): “J. J. Bachofen y el retorno de las Madres”, Acta Poética, 30 (1), pp. 273-293.
SCHOLEM, Geshom (ed.) (1987): Walter Benjamin. Gershom Scholem. Correspondencia 1933-1940, trad. R. Lupiani González, Madrid: Trotta.
SCHWEPPENHÄUSER, Hermann (hg.) (1981): Benjamin über Kafka: Texte, Briefzeugnisse, Aufzeichnungen, Frankfurt: Suhrkamp (citado como BK).
WITTE, Bernd (2002): Walter Benjamin. Una biografía, Barcelona: Gedisa.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Paloma Martínez Matías
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0 que permite a terceros compartir, redistribuir y adaptar la obra siempre que sea con fines no comerciales y se indique su autor y su primera publicación esta revista.
2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Confidencialidad de los datos
1. Constelaciones. Revista de Teoría Crítica garantiza que los datos que nos envíe serán utilizados únicamente para atender sus demandas manifestadas en este mensaje.
2. Sus datos no serán cedidos a terceros.
3. Cuando lo desee puede solicitar que sus datos sean eliminados de nuestros registros.
